读《牡丹亭/西厢记》

读这两部中国经典戏剧作品,我总共花了几个月的厕上时间,进度如此
之慢主要归咎于本人国学功力之浅薄。这两部戏曲共同的语言特点就是
“掉书袋”,频繁的引用经史子集,唐诗宋词,稗官野史,传说神话。以
至于为了要弄懂某句话,不得不先去了解另一个故事。似乎中国传统文
化中所有的方面都被织钩在一起,形成一幅密实而华丽的挂毯,让观者
炫目。但与高雅及其不和谐并存的则是一些低俗的调侃,大概戏曲得以
流行坊间,这些“荤包袱”必不可少吧。

两相比较,《牡丹亭》的故事更加离奇曲折。杜丽娘梦中与柳梦梅相爱,
先由相思而夭亡,后由想爱而重生。生离死别中体现出中国古代文人追
求的浪漫极致。《西厢记》的故事则更贴近真实,很多情节也更能引起
现代人的共鸣。其中一折,张生辞别崔莺莺上京赶考,夜宿客栈,相思
所致,寐中梦到崔莺莺追随而来与他同赴京城,醒来才知是南柯一梦。

终究这两部戏曲脱不了酸儒的味道,正如《红楼梦》中借宝玉之口所批:
不外乎才子佳人,虽则中间夹带个小人调唆,总能最终成就好事。

Advertisements
此条目发表在未分类分类目录。将固定链接加入收藏夹。

One Response to 读《牡丹亭/西厢记》

  1. Shumin说道:

    我觉得要跟西方小说做个比较的话,西厢记是Jane Eyre,牡丹亭则是Wuthering Heights。一般认为,WH要比JE的艺术成就高,我觉得也适用于评价这两本戏剧。看牡丹亭,不能不看昆曲,看昆曲,一定得看张继青的表演,华文漪的也不错,但上昆的唱腔不及苏昆的甜糯酥软,听了张继青的演唱,才能体会得什么叫“摇漾春如线”,什么叫“步香闺怎便把全身现“。小生则要数俞振飞,堪称完美版的柳梦梅。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s